Subtitles for One Direction Carpool Karaoke

87,414,238   1,308,381   17,380  
  Pause sub
ஏய், துணையை.
அது நான் தான்.
நான் ஒரு உண்மையான BIND TRAFFICWISE இருக்கிறேன். நான் நீங்கள் நகரம் என்று எனக்கு தெரியும்.
நீங்கள் என்னை வேலை செய்ய உதவ முடியும் எந்த வழியும் இல்லை?
அவசியமென்றால்?
ஆம். நான் இரண்டு நிமிடங்களில் நீங்கள் காண்பீர்கள்.
என்ன ஒரு நிவாரணம்.
ஏய். நன்றி - இந்த நன்றி.
நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன். போக்குவரத்து.
>> எனக்கு.
எனக்கு தெரியும். >> ஜேம்ஸ்.
[சியர்ஸ் மற்றும் கைத்தட்டல்] ஜேம்ஸ்: நான் ஒன்று தேவை ஓம்.
>> பொறுத்திருங்கள். [சியர்ஸ் மற்றும் கைத்தட்டல்]
ஜேம்ஸ்: நான் உண்மையில் அனைவரும் தேவையில்லை.
வாவ்.
>> இன்னும் merrier, சரியா? ஜேம்ஸ்: நான் நினைக்கிறேன்.
நான் நினைக்கிறேன்.
வா, போகலாம். >> நாம் போவோம்.
>> நீங்கள் உங்கள் வார்களை PUT உறுதியாக உள்ளோம்.
ஜேம்ஸ்: இருக்கை பெல்ட்கள். யார் அதிகாலை வேண்டும் என்றால், அதை வைத்து.
நாங்கள் சில உணவு வந்துவிடும். நாம் கேட்க உங்களுக்கு ஹிந்த் DO
இசை ஒரு பிட் - நாம் இசை ஒரு பிட் கேட்க மனதில்?
♪ நீங்கள் பாதுகாப்பான இருக்கிறோம், நீ நடக்க போது தலை TUSHING தேடுவாங்க
கதவு வழியாக உ.பி. செய்ய வேண்டாம்
என்று நீங்கள் இருக்கும் வழி மூடிமறைக்கும் வகையில்
அறையில் வேறு போதும் அனைவரும் முடியும்
அதை நீங்கள் பார்க்க எல்லோரையும் ஆனால்
நீங்கள் குழந்தை வேறு யாரும் என் உலக ஒளிர
நீங்கள் உங்கள் முடி கவிழ்த்து என்று வழி எனக்கு கஷ்டமாக வந்து சேர்கிறது
ஆனால் நீங்கள் தரை புன்னகை போது அதை நீங்கள் வேண்டாம், சொல்லவும் முடியாது கடினமாக உள்ளது
நீங்கள் யு'அர் தெரியாது
நான் மட்டும் நான் அவ்வளவு தீவிரமாக நீங்கள் விரும்பும் பார்க்க முடியும்
இப்போது நான் நீங்கள் தேடும் இருக்கிறேன் மற்றும் நான் நம்ப முடியாது
நீங்கள் ஓஓ என்று தெரியாது நீ யு'அர் தெரியாது
நீங்கள் அழகான என்ன செய்கிறது என்று இது OOO
♪ >> அதை நிறுத்து.
என் கழுதை மீது நெருப்பு.
ஜேம்ஸ்:, பார், பார் நாம் இங்கே சில பேர்.
>> அவள் வாரங்கள் எனக்குப் பின்வரும் இருந்தது.
>> OHINGS ஐயோ என் - >> வணக்கம்.
>> இயக்ககத்தில் பாதுகாப்பாக.
>> உங்கள் பெல்ட் மீது, இளம் பெண் இல்லை.
>> நான் அவளை முறை ஒரு ஜோடி பார்த்திருக்கிறேன்.
ஜேம்ஸ்: நீங்கள் எங்கு அது பயங்கரமாக FINDING வெளியே -
>> அது இல்லை அவர்கள் நெருங்கிய வகையான உள்ளன போது, ஒரு பிட் பயங்கரமாக பெற - போது
மக்கள் உங்கள் வீட்டிற்கு நெருக்கமாக இருக்கும். நான் பல ஆண்டுகளாக ஒரு ஜோடி ஞாபகம்
முன்பு, நான் பால் வெளியே இயங்கும் விட மோசமாக எதுவும் இல்லை ட்வீட்
நீங்கள் ஒரு கப் டீ முடியாது, ஏனெனில்.
யாரோ என்னை பெல் அடிக்கிறது விஷயங்களாகும்.
டி இந்த 45-வயது பெண் தான்.
அது பால் தான். ஜேம்ஸ்: நான் அனைத்து நேரம் செய்ய.
நான் நீங்கள் இருந்தால் நான் தொடர்ந்து tweeting இருக்கும்.
டி எழுந்ததும் எந்த லாட்டரி கீறல் அட்டை இல்லை பரிதாபம் அல்ல.
Post Box திறந்து வைக்கும். உனக்கு ஒருபோதும் தெரிந்துருக்காது.
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, நான்கு ♪
கதை என் வாழ்க்கையில் நான் அவளை வீட்டிற்கு
நான் அவரது சூடான வைக்க அனைத்து நைட் டிரைவ்
அதை உறைந்த உள்ளே
என் வாழ்க்கைக் கதை என் வாழ்க்கைக் கதை ♪
ஜேம்ஸ்: நான் அமெரிக்க ஒரு மோசமான காமெடி செய்ய வேண்டும்.
>> நீங்கள் அதை தொடங்க ஆஃப் மற்றும் நான் பின்பற்ற வேண்டும்.
நாம் என்ன செய்ய போகிறோம் என்றால், தோழர்களே: ஜேம்ஸ் ♪
இந்த வேலை செய்ய, நீங்கள் என்னை பார்க்க கிடைத்தது.
♪ >> லியாம்.
>> மன்னிக்கவும், நான் அதை செய்து கொண்டிருந்தேன்.
♪ [சிரிப்பு]
>> அழகான. ♪ ஒருவேளை அது அவள் நடந்து வழி
OW என் இருதயத்தை மற்றும் கதை
கதவுகள் வழியாக பாதுகாக்கின்ற கடந்த
அவர் ஏற்கனவே மட்டுமே நான் சொல்ல நான் உங்களுக்கு அவளை திரும்ப கொடுக்க முடியும்
என்னை அவர் உங்கள் பயங்கர உள்ள என்றார்
கனவுகள் ஏ
நாம் எப்போதும் சிறந்த பாடல் இரவு நடனமாடினார்
நாம் சிறந்த நடனம் ஒவ்வொரு வரி தெரியும் எப்போதும்
நான் எப்படி அவளை மறக்க முடியாது நாங்கள் நடனமாடினார்
நாம் அது இந்த மாதிரி ஏதாவது செல்கிறது நடனமாடினார்
நாம் ஒவ்வொரு வரி அறிந்தபோதிலும் நான் நினைவில் முடியாது
ஆனால் நான் நாம் சிறந்த நடனமாடினார் ஏனெனில் நான் அவளை மறக்க மாட்டேன் என்று
பாடல் எப்போதும் ♪ [கரவொலி]
♪ மிகச்சிறந்த பாடல் ♪ >> GO, ஜேம்ஸ்.
இந்த அனைத்து நீங்கள் தான்.
♪ இது சிறந்த பாடல் எப்போதும் அது சிறந்த பாடல் எப்போதும் இருந்தது
♪ என் சொந்த பாடல் வெளியே வாடி. பையன் பட்டைகள் நான் வளரும் போது
நடனம் வழிவகைகள் மற்றும் அதே துணிகளை செய்ய வேண்டும்.
நீங்கள் உண்மையான நிறமளிப்பு அந்த எதிராக உதைத்தார் நான்.
ஏன்?
>> இது நாங்கள் எதிராக உதைக்க வேண்டும் என்று இல்லை.
>> நாம் தான் நாம் என்று இருக்க போவதில்லை என்று முடிவு செய்துவிட்டேன்.
>> நான் அதை அவர்கள் செய்ய என்று அர்த்தமுள்ளதாக நினைக்கிறேன்.
ஆனால் அமெரிக்க நடனம் யாரும். ஜேம்ஸ்: நீங்கள் ஒரு நல்ல வேண்டும்
நடன அசைவுகளைக்.
>> நாம் அதை செய்வேன். ஜேம்ஸ்: நீங்கள் ஒருபோதும் ஒரு வீடியோ செய்த
"எந்த கட்டுப்பாடு." மற்றும் நான் எங்களால் ஒரு அலங்காரம் இப்போது நினைக்கிறேன்
ஆடற்கலை வீடியோ.
சரி. இந்த என்னுடன் வாருங்கள்.
எனவே நீங்கள் இந்த செய்ய. எழுந்ததும்
நீங்கள் அருகில் எழுந்ததும்
நான் ஒரு ஏற்றப்படும் கன், நான் ஒரு ஏற்றப்படும் கன் இருக்கிறேன்
நான் இனி இந்த கொண்டிருக்க வேண்டும் முடியும் இந்த முக்கியமான பிட் உள்ளது
நான் உன் நான் பின்னர் நீங்கள் இதை செய்ய.
எந்த கட்டுப்பாடு இல்லை கட்டுப்பாடு உள்ளது.
நான் அமெரிக்க அணிய சில ஆடைகளை கிடைத்துவிட்டது.
நாம் எல்லாரும் உரப்புப்பருத்தி சட்டைகளை அணிந்து வருகிறோம். [சியர்ஸ் மற்றும் கைத்தட்டல்]
நாம் ஒரு சரியான சிறுவன் இசைக்குழு வருகிறோம் போன்ற ஏற்கனவே இந்த உணர்கிறது.
>> நான் இப்போது இரட்டை உரப்புப்பருத்தி அணிந்துள்ளேன்.
>> நீங்கள் ஏற்கனவே வென்ற இருக்கிறோம். ஜேம்ஸ்: சரியாக.
எனவே இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக அவர்கள் எங்களுக்கு ஒரு நான் என்ன ரசிகர்களுக்கு கொடுக்கிறாய்
ஒரு இசை வீடியோ "எந்த கட்டுப்பாடு" அனைத்து பொருந்தும் இது WANTED
கைதுசெய்யப்படுவது.
>> நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.
♪ தான் ஒரு கைரேகை உதட்டுச்சாயம் போதுமானதாக இல்லை
நீங்கள் இன்னும் ஒரு சுவடு ஓ குற்றமற்ற போட எங்கே இனிய
எழுந்ததும் தலையணை வழக்கு
நான் இனி இந்த கொண்டிருக்க முடியாது நீங்கள் அருகில் நான் ஒரு ஏற்றப்படும் கன் இருக்கிறேன்
நான் எந்த கட்டுப்பாட்டில் உன் நான்
எந்த கட்டுப்பாடு அதிகாரமில்லாத
நான் அதை தெளிவாக செயல்படுத்த வேண்டாம் என்னால போதும் பெற வேண்டும் முடியும்
நீங்கள் மிதிக்கட்டை கீழே என் கண்கள்
எந்த கட்டுப்பாடு CLOSED
எந்த கட்டுப்பாடு இல்லை
சுவை அது எங்கே இருக்கிறது இப்போது?
என் நாக்கை நான் இரவு வன்ன கழுவலாமா
ஒருபோதும் முன் மீண்டும் அதை கழுவ
முன் வெப்பம்
நீங்கள் நான் இங்கே இருக்க முடியும் போட அங்கு
மற்றும் அனைத்து நாள் அதை எரிக்க ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு
நீங்கள் அருகில் எழுந்ததும் நான் ஒரு ஏற்றப்படும் கன் இருக்கிறேன்
நான் இனி இந்த கொண்டிருக்க முடியாது நான் உன் நான்
நான் எந்த கட்டுப்பாடு எந்த கட்டுப்பாடு பெற்றுவிட்டோம்
♪ ஜேம்ஸ்: தோழர்களே, நான் பற்றி தெரியாது
நீங்கள், நான் இது ஏனெனில் நீங்கள் இந்த பிளவு சிந்திக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்
வலது.
சிறப்பு புலனாய்வுக் என்னை அல்லது அது சரியான உணருகிறார்?
அது தான் எனக்கு அல்லது நீங்கள் சரியான உணர்வு இல்லை என்று?
>> நீங்கள் சரி ஜேம்ஸ், இல்லையா? ஜேம்ஸ்: நான் நாங்கள் போன்ற உணர்வை
சிறிதும் நம்ப ஏதாவது பாதிப்பு.
நீங்கள், திருமணம் ஏவுகணையின் விளையாட் தூக்கம் தெரியுமா.
ஒரு நபர் ஒரு கப்பல் ஒரு அறை பகிர்ந்து ஒரு ஆண்டு போய்விட்டது வேண்டும்.
நீங்கள் செலவிட ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு நான் நிமிடத்தில் ஆனால் நீங்கள் தூங்க வேண்டாம்
அவர்களுடன்.
அவர்களுள் நீங்களும் ஒரு அவர்களுள் நீங்களும் தூங்க திருமணம்.
>> ஒரு இரவு.
ஜேம்ஸ்: ஒரு முறை.
ஓம் ஒரு பெண்.
நான் உங்கள் மூன்று கொடுக்க வேண்டும். டெமி LOVATOS செலினா கோமஸ் மற்றும்
டினா ஃபேய். உங்கள் மூன்று இருக்கிறது.
>> நல்ல விஷயம்.
ஜேம்ஸ்: THEUS அழகான, நல்ல உரிமை?
>> டினா ஃபேய் தூங்க. செலினா கோம்ஸ் திருமணம்.
ஜேம்ஸ்: நல்ல தேர்வு. >> டெமி ஒரு கப்பல் மீதான அரசாணை
லோவாடோ. ஜேம்ஸ்: நன்றாக.
பெரும் குரல்.
நல்ல வேடிக்கை. நல்ல வேடிக்கை.
♪ மற்றும் நீங்கள் டிரைவிங் விரும்பினால்
உங்கள் ஜன்னல்கள் கீழே சென்று கொண்டே இடங்கள் விரும்பினால்
நீங்கள் எல்லாம் செய்ய விரும்பினால் நாம் கூட உச்சரிக்க முடியாது
நான் சரியான இருக்கிறேன் குழந்தை பற்றி கனவு வருகிறது
குழந்தை நான் சரியான எனவே இப்போது தொடங்க அனுமதிக்க ♪
ஜேம்ஸ்: எனவே நீங்கள் அனைவரும் இப்போது சில தகுதி டைம் வருகிறோம்.
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் அதை எதிர்பார்த்து?
அல்லது நீங்கள் அதை பற்றி என்ன கவலை?
>> அது நாம் ஐந்து ஆண்டுகள் நிறுத்தி இல்லை, ஏனெனில் ஒரு பயங்கரமான நினைக்கிறேன்.
நான் நாம் அரங்கில் இருப்பது நிறுத்த போகிறோம் ஐஜி விட நினைக்கிறேன்.
ஆனால் நாங்கள் எங்கள் குடும்பத்தை பார்த்ததில்லை.
அதனால் என் அம்மா, அப்பா ஒரு விலா எலும்பு, என்னை வாழ போகிறோம்.
எனவே அது நல்லது. >> அது சுவாரஸ்யமான இருக்கும் நடக்கிறது
ஒவ்வொருவரும் என்ன செய்ய தனிநபர்கள்.
அது குளிர் இருக்கும் நடக்கிறது.
♪ அனைத்து என் வாழ்க்கை நீ என்னால் நின்று யாரும் பின்னால் எப்போதும் இருந்தது
என்னை எல்லா இந்தப் பொய்களை என்னை வாங்க முடியாது
யாரும் என்னை கீழே இழுத்து, என்னை யாராலும் கீழே இழுத்து முடியும்
[ராபிங்கும்] ♪
யாரும் என்னை கீழே இழுத்து, என்னை யாராலும் கீழே இழுத்து முடியும்
[சிரிப்பு] >> உடம்பு என்று.
FLOW மிகவும் நன்றாக இருந்தது. ஜேம்ஸ்: நான் ஒன்று கொண்டு வர முடியும்
இசைக்குழு, தோழர்களே! எனக்கு கிடைக்கும் உதவியதற்கு நன்றி
வேலை. நான் மிக, மிக அதிகம் உங்களுக்கு அனைத்து நேசிக்கிறேன்.
நீங்கள் அபிமான பையன்கள். [சியர்ஸ் மற்றும் கைத்தட்டல்]

Share this subtitle


Description

James Corden has Niall Horan, Louis Tomlinson, Liam Payne and Harry Styles join him for a carpool through Los Angeles singing some of their biggest songs and introducing a little choreography. Download One Direction's "Made in the A.M." here: https://itunes.apple.com/us/album/made-in-a.m.-deluxe-edition/id1040170924

"Subscribe To ""The Late Late Show"" Channel HERE: http://bit.ly/CordenYouTube
Watch Full Episodes of ""The Late Late Show"" HERE: http://bit.ly/1ENyPw4
Like ""The Late Late Show"" on Facebook HERE: http://on.fb.me/19PIHLC
Follow ""The Late Late Show"" on Twitter HERE: http://bit.ly/1Iv0q6k
Follow ""The Late Late Show"" on Google+ HERE: http://bit.ly/1N8a4OU

Watch The Late Late Show with James Corden weeknights at 12:35 AM ET/11:35 PM CT. Only on CBS.

Get the CBS app for iPhone & iPad! Click HERE: http://bit.ly/12rLxge

Get new episodes of shows you love across devices the next day, stream live TV, and watch full seasons of CBS fan favorites anytime, anywhere with CBS All Access. Try it free! http://bit.ly/1OQA29B

---
Each week night, THE LATE LATE SHOW with JAMES CORDEN throws the ultimate late night after party with a mix of celebrity guests, edgy musical acts, games and sketches. Corden differentiates his show by offering viewers a peek behind-the-scenes into the green room, bringing all of his guests out at once and lending his musical and acting talents to various sketches. Additionally, bandleader Reggie Watts and the house band provide original, improvised music throughout the show. Since Corden took the reigns as host in March 2015, he has quickly become known for generating buzzworthy viral videos, such as Carpool Karaoke."