Subtitles for One Direction Carpool Karaoke

87,414,238   1,308,381   17,380  
  Pause sub
HEY, MATE.
JIENA.
I'M IN A TRAFFICWISE torbot REAL. I taf int fil-belt.
Hemm xi mod tkun taf biss tkun kapaċi tgħin ME plu naħdmu?
INT BIS-SERJETA?
YEAH. I ser tara INTI f'żewġ minuti.
X'INHU A EŻENZJONI.
HEY, MAN. GRAZZI - GRAZZI GĦALL DAN.
Napprezza ħafna l-IT. L TRAFFIKU.
>> I TAF.
NAF. >> JAMES.
[Evviva U applause] JAMES: I OM bżonn waħda.
>> HOLD DWAR. [Evviva U applause]
JAMES: I verament ma bżonn kulħadd.
Ara naqra.
>> L-aktar l-merrier, DRITT? JAMES: I raden.
NAĦSEB.
TLAQNA. >> LET'S GO.
>> KUN inti tpoġġi ċinturini tas TIEGĦEK FUQ.
JAMES: ċinturini tas-sigurtà FUQ. Jekk xi ħadd BŻONN LI Wee, iżommha.
WE tista 'tikseb xi ikel. DO YOU guys hind JEKK nisimgħu
Ftit ta 'MUSIC - mind jekk aħna tisma' BIT tal-mużika?
♪ Int fil sigura, int TUSHING KAPIJIET meta inti timxi
Permezz tal-bieb ma jiffurmawx
Biex tkopri sa HUMA IT-TRIQ LI INTI INTI
IS kulħadd biżżejjed ieħor fid-kamra tista '
ARA IT Kulħadd IMMA INTI
BABY INTI jixegħlu DINJA tiegħi bħal IKTAR ħadd
IT-TRIQ LI INTI flip xagħar tiegħek me gets megħlub
Imma meta inti daħka fil-art mhuwiex diffiċli biex jgħidlek DO NOT
TAF INTI MA taf int BEAUTIFUL
BISS I jista 'jara nixtieq DO iddisprat
DRITT ISSA Qed infittex FIL inti u ma nistax nemmen
Ma tafx OO INTI MA taf int BEAUTIFUL
OOO Dak hu li sirt BEAUTIFUL
♪ >> jitwaqqaf.
ASS tiegħi hija fuq nar.
JAMES: ĦARES, ĦARES, aħna għandna xi nies hawnhekk.
>> SHE'S ġew wara ME għal ġimgħat.
>> OHINGS gosh tiegħi - >> HELLO.
>> Isuq bla periklu.
>> INTI MA GĦANDHOMX FUQ ċinturin tiegħek, ŻGĦAR LADY.
>> Stajt tidher HER koppja ta 'drabi.
JAMES: IS IT scary jiskopru fejn inti tgħix -
>> Hija ma jiksbu bit scary meta jkunu TIP TA qrib - META
NIES HUMA qrib KAMRA TIEGĦEK. Niftakar ftit ta 'snin
Ilu, I Tweeted M'hemm xejn agħar milli taħdem barra ta 'ĦALIB
Għaliex inti ma tistax HAVE A kikkra tè.
Xi ħadd tisfir ME BELL.
IT'S din il-mara 45-il sena qodma.
SAID Hu l-ĦALIB. JAMES: I DO LI il-ħin kollu.
JEKK inti kienu I nixtieq biss BE tweeting b'mod kostanti.
Hux orribbli MHUX jattiva ruħu ma 'xi lotterija scratch CARD.
Iħallu l-post KAXXA MIFTUĦA. Inti qatt ma taf.
Wieħed, żewġ TLIET ERBA ♪
IL STORJA TA MY LIFE I TIEĦU dar tagħha
I drive LEJL li żomm sħun TAGĦHA
ĠEWWA IT'S IFFRIŻAT
IL STORJA TAL MY LIFE-STORJA TAL MY LIFE ♪
JAMES: I TIXTIEQ alina kummiedja BAD.
>> Tibda off u jien ser SEGWITU.
♪ JAMES: guys, jekk aħna qed tmur biex
JAGĦMLU Dan ix-xogħol, inti ħadthom ltqajna biex WATCH ME.
♪ >> Liam.
>> Skużana, I kien biss tagħmel dan.
♪ [Rires]
>> BEAUTIFUL. ♪ Forsi huwa l-mod kif hi mixjiet
OW straight fis Qalbi U STORJA
Permezz tal-bibien u tal-passat Il-Gwardja
Eżatt bħal hi ġia BISS I say inti tista 'tagħti daharha LI
ME Hija qalet qatt fil wildest tiegħek
ħolm HEY
U WE danced kollha lejl għall-aħjar kanzunetta EVER
Aħna kien jaf KULL LINJA TA 'L-AĦJAR DANCE EVER
I mhux ser tinsa HER WE danced
WE danced Hija tmur xi ħaġa bħal din
Aħna kien jaf KULL LINJA ISSA I MA TISTAX FTAKAR
Imma naf jien mhux ser tinsa tagħha għaliex aħna danced għall-aħjar
Kanzunetta EVER ♪ [applause]
♪ BEST Kanzunetta EVER ♪ >> GO, JAMES.
B'DAN QIEGĦED KOLLHA INTI.
♪ Din kienet l-aħjar kanzunetta EVER Din kienet l-aħjar kanzunetta EVER
♪ faded OUT Kanzunetta STESS MY. STRIXXI Boy META kelli jikbru
Jixtieq ukoll DO rutini żfin u fejn l-istess ħwejjeġ.
U inti stajt REAL CRI kicked kontra dik.
GħALIEX?
>> Mhuwiex li WE kick kontra dik.
>> Aħna biss ħa deċiżjoni li konna mhux se tkun dik.
>> I THINK jagħmel sens li kieku tagħmel dan.
Iżda ħadd DANCE Istati Uniti. JAMES: inti jkollok TAJBA
Żfin rutina.
>> Aħna ser nagħmlu l-IT. JAMES: QATT MAGĦMULA video tal
"LE KONTROLL." U naħseb ISSA nistgħu jagħmlu A
VIDEO MA korjografija.
KOLLOX SEW. Ejjew miegħi dwar dan.
DO YOU DO DAN. TQUM
Jattiva ruħu ħdejn inti
I'ma GUNN mgħobbi I'M A GUNN mgħobbija
I CAN TIXTIEQ jkun fiha dan aktar u dan huwa l BIT IMPORTANTI
I'M kollha tiegħek u allura inti DO DAN.
M'hemm l-ebda KONTROLL ebda kontroll.
Stajt ltqajna Istati Uniti xi ħwejjeġ li jilbsu.
Aħna kollha ILBIES qomos denim. [Evviva U applause]
DIĠÀ DAN iħoss bħal aħna qed strixxa Boy XIERAQ.
>> Jien ISSA ILBIES denim DOPPJA.
>> Inti WINNING diġà Imbagħad. JAMES: eżattament.
Allura issa UFFIĊJALMENT aħna qegħdin jagħtu l-fannijiet X'INHU li ħadthom Istati Uniti A
MFITTXIJA LI huwa video mużika għall "LE KONTROLL" KOLLHA FIL ALLINJAMENT
ĦWEJJEĠ TA.
>> Inti qed jilqgħu.
♪ BISS marki tas-swaba 'lipstick mhux biżżejjed
SWEET FEJN inti jistabbilixxu għadu innoċenza TRACE O DWAR IL
KAŻ Pillow Jattiva ruħu
Ħdejn inti I'ma GUNN mgħobbi I ma jistax ikun fiha dan aktar
I'M kollha tiegħek sibt ebda kontroll
Ebda kontroll dgħajfa
U jien ma jġorrux huwa ovvju I JUST CAN TIXTIEQ jiksbu biżżejjed
Inti isfel il-pedala għajnejn tiegħi huma
MAGĦLUQ ebda kontroll
LE KONTROLL LE
It-togħma Fejn huwa ISSA?
DWAR ilsien tiegħi Ma rridx li aħsel il-lejl
QABEL QATT aħsel AGAIN
QABEL fil-sħana
FEJN inti jistabbilixxu I JISTGĦU tissospendi d-dritt HERE
U burn FL-IT ALL DAY ONE ŻEWĠ TLIET ERBA
Jattiva ruħu ħdejn inti jien GUNN mgħobbija
I ma jistax ikun fiha dan aktar I'M kollha tiegħek
Stajt ltqajna l-ebda kontroll LE KONTROLL
♪ JAMES: guys, jien ma jafux dwar
INTI, naħseb għandek naħsbu mill-ġdid DIN hiatus minħabba I jħoss
DRITT.
SIT biss lili jew ma jħossu dritt?
Huwa biss lili jew ma inti jħossu dritt?
>> INTI OK, JAMES? JAMES: I biss jħossu bħal aħna
Really HIT xi ħaġa unbelievable.
Taf IL RIEQED logħba bl, jiżżewġu, cruise.
ONE persuna jkollha marret cruise GĦAL SENA qsim kamra.
Inti tqatta KULL I minuta ta 'kull JUM imma inti ma RIEQED
MAGHHOM.
Wieħed minnhom INTI jiżżewġu wieħed minnhom torqod MA.
>> BISS WIEĦED LEJL.
JAMES: ONE TIME.
OM ONE GIRL.
I ser jagħtuk TIEGĦEK TLIET. Demi LOVATOS Selena GOMEZ U
TINA Fey. Hemm TIEGĦEK TLIET.
>> LI'S pjuttost tajba.
JAMES: THEUS pjuttost tajba, id-dritt?
>> Jorqdu ma 'TINA Fey. Jiżżewġu Selena GOMEZ.
JAMES: għażla tajba. >> AN GO fuq cruise MA Demi
LOVATO. JAMES: FUN GRAN.
VUĊI GRAN.
FUN TAJBA. FUN TAJBA.
♪ U JEKK INTI bħal sewqan MA
DOWN TWIEQI TIEGĦEK U JEKK INTI SIMILI tmur f'postijiet
WE CAN Mhux anki jippronunzja Jekk inti tixtieq li tagħmel dak kollu
Inti kont qed ħolm dwar BABY I'M perfetta
BABY I'M perfetta Mela ejja nibdew DRITT ISSA ♪
JAMES: DO int kollha TASAL TA 'ŻMIEN XI ukoll jixirqilhom OFF ISSA.
Qed tfittex jgħaddulha d DIN OFF ĦIN?
JEW Inti inkwetat dwar dan?
>> IT'S think scary GĦAX WE HAVE ma waqafx għal ħames snin.
I THINK AKTAR MINN IG aħna qed tmur biex tieqaf tkun fuq il-palk.
Iżda biss ma rajniex familja tagħna.
DO MOM MY U DAD allons LIVE MA ME A RIB.
DO IT'S NICE. >> Li għaddej BE interessanti
X'INHU Kull wieħed minna DO bħala individwi.
Huwa ser ikunu friski.
♪ tiegħi ħajja inti żammet ME u ħadd kien qatt WARA
Me kollha dawn tinsab ma jistgħux jixtru ME
Ħadd ma jista 'drag me isfel ħadd tista' ttawwal ME DOWN
[Rapping] ♪
Ħadd ma jista 'drag me isfel ħadd tista' ttawwal ME DOWN
[Rires] >> LI kien marid.
IL-FLUSS kien tant TAJBA. JAMES: Nista 'niftaħ xi ħaġa li
Il-medda, guys! GRAZZI GĦALL tgħin me tikseb sa
XOGĦOL. I LOVE YOU ALL ĦAFNA, ĦAFNA KEMM.
Inti BOYS adorable. [Evviva U applause]

Share this subtitle


Description