Subtitles for One Direction Carpool Karaoke

87,414,238   1,308,381   17,380  
  Pause sub
HEY, ການຫາຄູ່.
ມັນເປັນຂ້າພະເຈົ້າ.
ຂ້າພະເຈົ້າໃນ TRAFFICWISE ຜູກມັດທີ່ແທ້ຈິງ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຕົວເມືອງ.
ມີວິທີການພຽງແຕ່ທ່ານຈະສາມາດຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການເຮັດວຽກ?
ທ່ານເປັນທີ່ຮ້າຍແຮງ?
YEAH. ຂ້າພະເຈົ້າຈະເບິ່ງທ່ານໃນສອງນາທີ.
ຈະເປັນແນວໃດການບັນເທົາທຸກ.
Hey, ຜູ້ຊາຍ. ຂໍຂອບໃຈ -. ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການນີ້
ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຊື່ນຊົມມັນ. ການຈະລາຈອນ.
>> ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້.
ຂ້ອຍ​ຮູ້. >> JAMES.
[cheerful ແລະຕົບມື] JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບການຈໍາເປັນຕ້ອງມີ.
>> ລໍຖ້າຢູ່. [cheerful ແລະຕົບມື]
JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງທຸກຄົນ.
WOW.
>> ຫຼາຍ merrier, ສິດ? JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າລອງ.
ຂ້ອຍ​ເດົາ​ວ່າ.
ໄປ​ກັນ​ເລີຍ. >> ໃຫ້ໄປ.
>> ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານເອົາໃຈໃສ່ສາຍແອວບ່ອນນັ່ງຂອງທ່ານກ່ຽວ.
JAMES: ຄາດເຂັມຂັດນິ. ຖ້າຫາກວ່າໃຜຈໍາເປັນຕ້ອງ Wee, ຖື IT.
ພວກເຮົາອາດຈະໄດ້ຮັບສະບຽງອາຫານ. ເຮັດແທ້ລາຄາຖ້າເຮົາເຊື່ອຟັງ
A BIT ຂອງດົນຕີ - ໃຈຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາຮັບຟັງນ້ອຍຂອງດົນຕີບໍ?
♪ທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຄວາມປອດໄພ, ທີ່ທ່ານກໍາລັງ TUSHING ຫົວຫນ້າໃນເວລາທີ່ທ່ານຍ່າງ
ໂດຍຜ່ານປະຕູບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ UP
ເພື່ອໃຫ້ກວມເອົາເຖິງການເປັນວິທີການທີ່ທ່ານວ່າທ່ານແມ່ນ
ທຸກຄົນທີ່ພຽງພໍອີກໃນຫ້ອງການສາມາດ
ເບິ່ງມັນທຸກຄົນອື່ນແຕ່ທ່ານ
BABY ທ່ານແສງເຖິງໂລກຂອງຂ້ອຍເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄົນອື່ນ
ວິທີການທີ່ທ່ານ flip ໃນຜົມຂອງທ່ານໄດ້ຮັບຜົນປະ ME ເດ
ແຕ່ໃນເວລາທີ່ທ່ານ smile ຢູ່ພື້ນທີ່ມັນບໍ່ແມ່ນການຍາກທີ່ຈະບອກວ່າທ່ານບໍ່
ຮູ້ວ່າທ່ານບໍ່ຮູ້ວ່າທ່ານກໍາລັງທີ່ສວຍງາມ
ເທົ່ານັ້ນຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານສະນັ້ນ desperately
RIGHT NOW ຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາຢູ່ທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຊື່ອ
ທ່ານຈະບໍ່ຮູ້ OO ທ່ານບໍ່ຮູ້ວ່າທ່ານກໍາລັງທີ່ສວຍງາມ
OOO ວ່າສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານສວຍງາມ
♪ >> ຢຸດມັນ.
ASS MY ແມ່ນກ່ຽວກັບໄຟ.
JAMES: ຊອກຫາ, ເບິ່ງ, ພວກເຮົາມີປະຊາຊົນບາງທີ່ນີ້.
>> ນາງໄດ້ຖືກປະຕິບັດຕາມຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບອາທິດ.
>> OHINGS ຂ້າພະເຈົ້າ gosh - >> HELLO.
>> ຂັບຂີ່ປອດໄພ.
>> ທ່ານບໍ່ມີສຸດສາຍແອວຂອງທ່ານ, lady ຫນຸ່ມ.
>> ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຂອງນາງ A ຄູ່ນ່ຶຂອງເວລາ.
JAMES: ເປັນ IT SCARY ຊອກຫາບ່ອນທີ່ທ່ານອາ -
>> ມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍ SCARY ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນປະເພດຂອງການປິດ - ໃນເວລາທີ່
ປະຊາຊົນຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນຂອງທ່ານ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຄູ່ນ່ຶຂອງປີ
ກ່ອນຫນ້ານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າ tweeted ມີບໍ່ມີຫຍັງຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າກ່ວາແລ່ນອອກຈາກນ້ໍານົມ
ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດມີຈອກຊາ.
ບາງຄົນໄດ້ຍິນ ME BELL.
ມັນເປັນການນີ້ແມ່ຍິງ 45 ປີອາຍຸ.
ເວົ້າວ່າມັນ້ໍານົມ. JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດໄດ້ວ່າຕະຫຼອດເວລາ.
ຖ້າຂ້ອຍໄດ້ທ່ານຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຈະເປັນ tweeting ຢູ່ສະເຫມີ.
ບໍ່ແມ່ນມັນເຮັດໃຫ້ເກງຂາມບໍ່ຕື່ນຂຶ້ນກັບທຸກ LOTTERY SCRATCH CARD.
ອອກຈາກ POST ປ່ອງທີ່ເປີດ. ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ຮູ້.
ONE, ສອງສາມສີ່♪
ເລື່ອງຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າເອົາເຮືອນຂອງນາງ
ຂ້າພະເຈົ້າຂັບລົດທັງຫມົດໃນຕອນກາງຄືນເພື່ອຮັກສາອົບອຸ່ນຂອງນາງ
ພາຍໃນມັນເປັນ FROZEN
ເລື່ອງຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າເລື່ອງຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ♪
JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ເຮົາເຮັດຄວາມຕະຫລົກບໍ່ດີ.
>> ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນອອກແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະປະຕິບັດຕາມ.
♪ JAMES: ຊາຍ, ຖ້າພວກເຮົາກໍາລັງຈະ
ເຮັດໃຫ້ວຽກງານນີ້, ທ່ານໄດ້ຮັບການສັງເກດເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າ.
♪ >> Liam.
>> ຂໍອະໄພ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພຽງແຕ່ເຮັດມັນ.
♪ [ຫົວ]
>> ທີ່ສວຍງາມ. ♪ບາງທີມັນເປັນວິທີທີ່ນາງຍ່າງເຂົ້າໄປ
OW ຊື່ເຂົ້າໄປໃນຫົວໃຈແລະຂ້າພະເຈົ້າເລື່ອງ
ໂດຍຜ່ານປະຕູແລະທີ່ຜ່ານມາກອງ
ຄືກັນກັບນາງແລ້ວເທົ່ານັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າທ່ານສາມາດໃຫ້ເຂົ້າຂອງນາງທີ່ຈະ
ຂ້າພະເຈົ້ານາງເວົ້າວ່າບໍ່ເຄີຍຢູ່ໃນຂອງທ່ານ wildest
ຄວາມຝັນ HEY
ແລະພວກເຮົາໄດ້ຟ້ອນໃນຕອນກາງຄືນທັງຫມົດທີ່ໄປ SONG ດີທີ່ສຸດເຄີຍ
ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເສັ້ນທຸກສໍາລັບການເຕັ້ນທີ່ດີທີ່ສຸດເຄີຍ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ລືມຂອງນາງພວກເຮົາໄດ້ຟ້ອນ
ພວກເຮົາໄດ້ຟ້ອນໄອດີບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນດຽວກັນນີ້
ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເສັ້ນທຸກໃນປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຈົດຈໍາ
ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ລືມຂອງນາງເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາໄດ້ຟ້ອນທີ່ດີທີ່ສຸດ
SONG ເຄີຍ♪ [ຕົບມື]
♪ດີທີ່ສຸດເພງຮັກ♪ >> ໄປ, JAMES.
ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ທ່ານ.
♪ IT ເປັນເພງທີ່ດີທີ່ສຸດເຄີຍ IT ເປັນເພງທີ່ດີທີ່ສຸດເຄີຍ
♪ FADED OUT SONG ຂ້າພະເຈົ້າເອງ. ແຖບເດັກຜູ້ຊາຍໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນ
ຈະຍັງບໍ່ປົກກະຕິ DANCE ແລະບ່ອນທີ່ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມດຽວກັນ.
ແລະທ່ານໄດ້ REAL CRI ເລີ່ມຕໍ່ວ່າ.
ເປັນຫຍັງ?
>> ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະຮູ້ຕໍ່ວ່າ.
>> ພວກເຮົາພຽງແຕ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະວ່າ.
>> ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາຈະເຮັດໄດ້ວ່າ.
ແຕ່ບໍ່ມີ DANCE ດັບ. JAMES: ທ່ານຈະມີຄວາມດີ
DANCE ປົກກະຕິ.
>> ພວກເຮົາຈະເຮັດແນວໃດ. JAMES: ທ່ານບໍ່ເຄີຍໄດ້ວິດີໂອຂອງ
"ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ." ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາສາມາດເຮັດໃຫ້
VIDEO ອອກແບບທ່າເຕັ້ນ.
ຕົກ​ລົງ. ມາພ້ອມກັບຂ້າພະເຈົ້ານີ້.
ດັ່ງນັ້ນທ່ານເຮັດແນວນີ້. ຕື່ນຂຶ້ນ
ຕື່ນຂຶ້ນນອກຈາກທ່ານ
ຂ້າພະເຈົ້າ A LOADED Gunn ຂ້າພະເຈົ້າ A LOADED Gunn
ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຕ້ອງການທີ່ຊໍານີ້ເລີຍແລະນີ້ແມ່ນ BIT ສໍາຄັນ
ຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດຂອງທ່ານແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານເຮັດແນວນີ້.
ມີບໍ່ມີການຄວບຄຸມບໍ່ມີການຄວບຄຸມ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ outfit ຂອງບາງການໃສ່ດັບ.
ພວກເຮົາກໍາລັງທັງຫມົດນຸ່ງເສື້ອ denim. [cheerful ແລະຕົບມື]
ແລ້ວນີ້ຄວາມຮູ້ສຶກເຊັ່ນດຽວກັນກັບພວກເຮົາກໍາລັງແຖບເດັກຜູ້ຊາຍທີ່ເຫມາະສົມ.
>> ຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນທີ່ນຸ່ງເສື້ອ denim DOUBLE.
>> ທ່ານກໍາລັງຊະແລ້ວຫຼັງຈາກນັ້ນ. JAMES: ແທ້.
ດັ່ງນັ້ນໃນປັດຈຸບັນຢ່າງເປັນທາງການພວກເຮົາມີການໃຫ້ fans ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະດັບ A
ຕ້ອງການຊຶ່ງເປັນກໍາລັງວິດີໂອເພງ "ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ" ທັງຫມົດໃນການແຂ່ງຂັນ
outfit.
>> ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບ.
♪ພຽງແຕ່ລາຍນິ້ວມືຂອງລິບສະຕິກບໍ່ພຽງພໍ
ຫວານບ່ອນທີ່ທ່ານຈະຈັດວາງ STILL A TRACE O INNOCENCE ON THE
ກໍລະນີຫມອນຕື່ນຂຶ້ນ
ນອກຈາກທ່ານຂ້າພະເຈົ້າໂຫລດ Gunn ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດມີນີ້ອີກຕໍ່ໄປ
ຂ້າພະເຈົ້າຂອງທ່ານທັງຫມົດຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບທີ່ບໍ່ຄວບຄຸມ
ບໍ່ມີການຄວບຄຸມອໍານາດ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ປະຕິບັດມັນຈະແຈ້ງຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ສາມາດຕ້ອງການຮັບພຽງພໍຂອງ
ທ່ານ PEDAL ລົງຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ປິດຄວບຄຸມບໍ່
ບໍ່ມີການຄວບຄຸມບໍ່
ລົດຊາດທີ່ເປັນ IT NOW?
ລີ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຢາກລ້າງໃນຕອນກາງຄືນ
ກ່ອນຈະລ້າງມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
ກ່ອນໃນຄວາມຮ້ອນໄດ້
ບ່ອນທີ່ທ່ານຈະຈັດວາງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະສາມາດຢູ່ສິດທິທີ່ນີ້
ແລະເຜົາໃນ IT ຫມົດມື້ນຶ່ງສອງສາມສີ່
ຕື່ນຂຶ້ນນອກຈາກທ່ານຂ້າພະເຈົ້າເປັນ loaded Gunn
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດມີອັນນີ້ອີກຂ້າພະເຈົ້າຂອງທ່ານທັງຫມົດ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການບໍ່ມີການຄວບຄຸມບໍ່ມີການຄວບຄຸມ
♪ JAMES: ຊາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບ
ທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄວນຈະຄິດຄືນໃຫມ່ເຖິງຊ່ອງຫວ່າງນີ້ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກ
ຂວາ.
SIT JUST ME ຫລືບໍ່ກໍຄວາມຮູ້ສຶກສິດ?
ມັນເປັນພຽງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຫຼືທ່ານຮູ້ສຶກວ່າສິດ?
>> ທ່ານເປັນ OK, JAMES? JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຮູ້ສຶກເຊັ່ນດຽວກັນກັບພວກເຮົາ
HIT ບາງສິ່ງບາງຢ່າງບໍ່ເຊື່ອຖືກໍ່.
ທ່ານຮູ້ຈັກ SLEEP ເກມ, ແຕ່ງງານ, CRUISE.
ONE ບຸກຄົນທີ່ມີການຫມົດ A CRUISE ສໍາລັບປີການແລກປ່ຽນຫ້ອງ.
ທ່ານໃຊ້ເວລາທຸກຂ້າພະເຈົ້ານາທີຂອງວັນທຸກແຕ່ວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ນອນ
ກັບ​ພວກ​ເຂົາ.
ຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາວ່າທ່ານແຕ່ງງານເປັນຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາວ່າທ່ານນອນຫລັບສະ.
>> ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນຕອນກາງຄືນ.
JAMES: ເວລາຫນຶ່ງ.
OM ຍິງຄົນຫນຶ່ງ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ທ່ານຂອງທ່ານສາມ. Demi Lovato Selena Gomez ແລະ
Tina Fey. ມີສາມຂອງທ່ານ.
>> ວ່າທີ່ດີ pretty.
JAMES: ເຍັບປັກຖັກຮ້ອຍ PRETTY ທີ່ດີ, ສິດ?
>> ນອນມີ Tina Fey. MARRY Selena Gomez.
JAMES: ທາງເລືອກທີ່ດີ. >> GO AN ສຸດ cruise ກັບ DEMI
Lovato. JAMES: ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
ສຽງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
ມ່ວນດີ. ມ່ວນດີ.
♪ແລະຖ້າທ່ານຕ້ອງການຂັບລົດທີ່ມີ
Windows ຂອງທ່ານລົງແລະຖ້າທ່ານຕ້ອງການສະຖານທີ່ເຮົາ
ເຮົາບໍ່ສາມາດອອກສຽງຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
ທ່ານໄດ້ຮັບການ dreaming ກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍຂ້າພະເຈົ້າທີ່ດີເລີດ
BABY ຂ້າພະເຈົ້າທີ່ດີເລີດສະນັ້ນໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນຂອງໃນປັດຈຸບັນ♪
JAMES: ດັ່ງນັ້ນທ່ານກໍາລັງທັງຫມົດໄດ້ຮັບການທີ່ໃຊ້ເວລາສົມຄວນດີ OFF ໃນປັດຈຸບັນ.
ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຕໍ່ກັບມັນໃນເວລານີ້ບໍ?
ຫຼືທ່ານກໍາລັງກັງວົນກ່ຽວກັບ IT?
>> ມັນເປັນແນວຄິດຢ້ານເພາະວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາສໍາລັບການຫ້າປີ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຫຼາຍກ່ວາ IG ພວກເຮົາກໍາລັງຈະຢຸດເຊົາການເປັນຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງການ.
ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເຫັນຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ.
ດັ່ງນັ້ນພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ໄປອາໃສຢູ່ກັບຂ້າພະເຈົ້າ RIB.
ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນການດີ. >> ມັນຈະເປັນຫນ້າສົນໃຈ
ຫຍັງແຕ່ລະຂອງພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນ.
IT ຂອງເຮົາຈະເຢັນ.
♪ທັງຫມົດຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ທ່ານຢືນຢູ່ໂດຍຂ້າພະເຈົ້າແລະບໍ່ມີໃຜໄດ້ເຄີຍຫລັງ
ME ທຸກຢ່າງແມ່ນຢູ່ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດຊື້ ME
ບໍ່ມີໃຜສາມາດ drag ຂ້າພະເຈົ້າລົງບໍ່ມີໃຜສາມາດ drag ຂ້າພະເຈົ້າລົງ
[rapping] ♪
ບໍ່ມີໃຜສາມາດ drag ຂ້າພະເຈົ້າລົງບໍ່ມີໃຜສາມາດ drag ຂ້າພະເຈົ້າລົງ
[ຫົວ] >> ວ່າແມ່ນບໍ່ສະບາຍ.
ການໄຫຼເຂົ້າຂອງນີ້ສະນັ້ນດີ. JAMES: ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
ວົງດົນຕີ, GUYS! ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ
ວຽກງານ. ຂ້າພະເຈົ້າຮັກທ່ານທັງຫມົດຫຼາຍ, ມີຫຼາຍ.
ທີ່ທ່ານກໍາລັງ BOYS ຫນ້າຮັກ. [cheerful ແລະຕົບມື]

Share this subtitle


Description

James Corden has Niall Horan, Louis Tomlinson, Liam Payne and Harry Styles join him for a carpool through Los Angeles singing some of their biggest songs and introducing a little choreography. Download One Direction's "Made in the A.M." here: https://itunes.apple.com/us/album/made-in-a.m.-deluxe-edition/id1040170924

"Subscribe To ""The Late Late Show"" Channel HERE: http://bit.ly/CordenYouTube
Watch Full Episodes of ""The Late Late Show"" HERE: http://bit.ly/1ENyPw4
Like ""The Late Late Show"" on Facebook HERE: http://on.fb.me/19PIHLC
Follow ""The Late Late Show"" on Twitter HERE: http://bit.ly/1Iv0q6k
Follow ""The Late Late Show"" on Google+ HERE: http://bit.ly/1N8a4OU

Watch The Late Late Show with James Corden weeknights at 12:35 AM ET/11:35 PM CT. Only on CBS.

Get the CBS app for iPhone & iPad! Click HERE: http://bit.ly/12rLxge

Get new episodes of shows you love across devices the next day, stream live TV, and watch full seasons of CBS fan favorites anytime, anywhere with CBS All Access. Try it free! http://bit.ly/1OQA29B

---
Each week night, THE LATE LATE SHOW with JAMES CORDEN throws the ultimate late night after party with a mix of celebrity guests, edgy musical acts, games and sketches. Corden differentiates his show by offering viewers a peek behind-the-scenes into the green room, bringing all of his guests out at once and lending his musical and acting talents to various sketches. Additionally, bandleader Reggie Watts and the house band provide original, improvised music throughout the show. Since Corden took the reigns as host in March 2015, he has quickly become known for generating buzzworthy viral videos, such as Carpool Karaoke."